Карточка книги2340 страниц в PDF

Офтальмология для последипломной подготовки

Оригинал: Postgraduate Ophthalmology

Под редакцией: Зия Чаудхури (Zia Chaudhuri), Муругесан Ванати (Murugesan Vanathi)

Предисловие: P. Namperumalsamy (П. Намперумаламы). В PDF — все тома издания (2340 страниц).

Jaypee Brothers Medical Publishers

Это карточка оригинала: обложка, выходные данные, русские название и оглавление подготовлены редакцией для ознакомления. Полного текста и перевода на сайте пока нет.

Полный перевод на русский

Войдите, чтобы заказать полный перевод

Заказ привязан к вашему аккаунту, чтобы повторные нажатия не создавали второй перевод.

Содержание

Страницы — по нумерации печатного издания

  1. Раздел 1. Общественная офтальмологияSECTION 1: COMMUNITY OPHTHALMOLOGY
    1. 1. Слепота: международный взгляд1. Blindness: An International Perspectiveс. 3
  2. Раздел 2. Свет, зрение, оптика и рефракцияSECTION 2: LIGHT, VISION, OPTICS AND REFRACTION
    1. 2.1 Свет и его свойства2.1 Light and its Propertiesс. 21
    2. 2.2 Отражение, преломление и геометрическая оптика2.2 Reflection, Refraction and Geometric Opticsс. 30
    3. 2.3 Рефракция глаза: принципы и практика ретиноскопии2.3 Refraction of the Eye: Principles and Practice of Retinoscopyс. 42
    4. 2.4 Рефракция у детей2.4 Pediatric Refractionс. 72
  3. Раздел 3. Контактные линзыSECTION 3: CONTACT LENS
    1. 3.1 Контактные линзы: основные понятия3.1 Contact Lens: Basic Conceptsс. 79
    2. 3.2 Контактные линзы: клинический спектр3.2 Contact Lens: The Clinical Spectrumс. 99
  4. Раздел 4. СлабовидениеSECTION 4: LOW VISION
    1. 4.1 Определение и масштабы слабовидения4.1 Definition and Magnitude of Low Visionс. 165
    2. 4.2 Обследование пациентов со слабовидением4.2 Examination of Patients with Low Visionс. 178
    3. 4.3 Реабилитация слабовидящих4.3 Rehabilitation of the Visually Handicappedс. 185
  5. Раздел 5. Прикладные фундаментальные науки в офтальмологииSECTION 5: APPLIED BASIC SCIENCES RELATED TO OPHTHALMOLOGY
    1. 5.1 Генетика в офтальмологии5.1 Genetics in Ophthalmologyс. 199
    2. 5.2 Анестезия глаза5.2 Ocular Anesthesiaс. 208
    3. 5.3 Микробиология глаза5.3 Ocular Microbiologyс. 218
    4. 5.4 Патология глаза5.4 Ocular Pathologyс. 241
    5. 5.5 Лучевая диагностика глаза и придатков5.5 Ocular and Adnexal Radiologyс. 277
    6. 5.6 Глазная фармакология5.6 Ocular Pharmacologyс. 335
  6. Раздел 6. Болезни роговицы и внешних структур глазаSECTION 6: CORNEA AND EXTERNAL EYE DISEASES
    1. 6.1 Роговица: прикладная анатомия и функции6.1 Cornea: Applied Anatomy and Functionsс. 365
    2. 6.2 Оценка роговицы6.2 Evaluation of the Corneaс. 373
    3. 6.3 Заболевания роговицы у детей6.3 Disorders of the Pediatric Corneaс. 417
    4. 6.4 Дистрофии роговицы6.4 Corneal Dystrophiesс. 430
    5. 6.5 Эктазии роговицы6.5 Corneal Ectasiasс. 451
    6. 6.6 Аномалии лимба6.6 Limbus Abnormalitiesс. 465
    7. 6.7 Инфекции роговицы и внешних структур глаза6.7 Infections of the Cornea and External Eyeс. 495
    8. 6.8 Заболевания глазной поверхности6.8 Diseases of the Ocular Surfaceс. 563
    9. 6.9 Прочие состояния роговицы6.9 Miscellaneous Conditions of the Corneaс. 632
    10. 6.10 Хирургия роговицы6.10 Corneal Surgeryс. 640
    11. 6.11 Глазные банки6.11 Eye Bankingс. 721
  7. Раздел 7. Рефракционная хирургияSECTION 7: REFRACTIVE SURGERY
    1. 7.1 Инцизионная кераторефракционная хирургия7.1 Incisional Keratorefractive Surgeryс. 733
    2. 7.2 Лазерная рефракционная хирургия и факичные ИОЛ7.2 Laser Refractive Surgery and Phakic IOLsс. 741
    3. 7.3 Кросслинкинг роговицы7.3 Corneal Crosslinkingс. 770
  8. Раздел 8. СклераSECTION 8: SCLERA
    1. 8. Заболевания склеры8. Diseases of the Scleraс. 779
  9. Раздел 9. ГлаукомаSECTION 9: GLAUCOMA
    1. 9.1 Глаукома: основные аспекты и классификация9.1 Glaucoma: Basic Aspects and Classificationс. 791
    2. 9.2 Обследование при глаукоме9.2 Glaucoma Evaluationс. 803
    3. 9.3 Глаукома: клинический профиль9.3 Glaucoma: Clinical Profileс. 845
    4. 9.4 Лечение глаукомы9.4 Management of Glaucomaс. 886
    5. 9.5 Нейропротекция9.5 Neuroprotectionс. 950
  10. Раздел 10. Хрусталик и его аномалииSECTION 10: LENS AND ITS ANOMALIES
    1. 10.1 Хрусталик: основные аспекты10.1 Lens: Basic Aspectsс. 957
    2. 10.2 Интраокулярные линзы10.2 Intraocular Lensesс. 969
    3. 10.3 Расчёт оптической силы интраокулярной линзы10.3 Intraocular Lens Power Calculationс. 981
    4. 10.4 Хирургия катаракты10.4 Cataract Surgeryс. 997
    5. 10.5 Факоэмульсификация в особых ситуациях10.5 Phacoemulsification in Special Situationsс. 1028
    6. 10.6 Факоэмульсификация на глазах с сопутствующей глазной патологией10.6 Phacoemulsification in Eyes with Co-existing Ocular Pathologyс. 1046
    7. 10.7 Аномалии хрусталика у детей10.7 Pediatric Lenticular Abnormalitiesс. 1052
    8. 10.8 Осложнения хирургии катаракты10.8 Complications of Cataract Surgeryс. 1069
  11. Раздел 11. Увеальный трактSECTION 11: UVEA
    1. 11. Заболевания увеального тракта11. Diseases of the Uveaс. 1077
  12. Раздел 12. Сетчатка и стекловидное телоSECTION 12: RETINA AND VITREOUS
    1. 12.1 Прикладные основы сетчатки и стекловидного тела12.1 Applied Basics of the Retina and Vitreousс. 1117
    2. 12.2 Оценка сетчатки12.2 Evaluation of the Retinaс. 1135
    3. 12.3 Тесты функции макулы12.3 Macular Function Testsс. 1142
    4. 12.4 Визуализация при заболеваниях сетчатки12.4 Imaging for Retinal Diseaseс. 1153
    5. 12.5 Дистрофии и дегенерации стекловидного тела и сетчатки12.5 Dystrophy and Degenerations of the Vitreous and Retinaс. 1170
    6. 12.6 Заболевания стекловидного тела12.6 Diseases of the Vitreousс. 1191
    7. 12.7 Сосудистые заболевания сетчатки12.7 Retinal Vascular Diseasesс. 1197
    8. 12.8 Системные заболевания с поражением сетчатки12.8 Systemic Diseases with Retinal Manifestationsс. 1212
    9. 12.9 Заболевания макулы12.9 Diseases of the Maculaс. 1227
    10. 12.10 Травма заднего отрезка глаза12.10 Posterior Segment Ocular Traumaс. 1243
    11. 12.11 Отслойка сетчатки12.11 Retinal Detachmentс. 1255
  13. Раздел 13. Глазница, веки и слёзная системаSECTION 13: ORBIT, EYELID AND LACRIMAL SYSTEM
    1. 13.1 Глазница: основные аспекты13.1 Orbit: Basic Aspectsс. 1279
    2. 13.2 Патологические поражения глазницы13.2 Pathological Lesions of the Orbitс. 1291
    3. 13.3 Анофтальмическая полость13.3 Anophthalmic Socketс. 1321
    4. 13.4 Хирургия глазницы13.4 Orbital Surgeryс. 1325
    5. 13.5 Веки: основные аспекты13.5 Eyelids: Basic Aspectsс. 1338
    6. 13.6 Врождённые аномалии век13.6 Congenital Eyelid Anomaliesс. 1343
    7. 13.7 Доброкачественные образования век13.7 Benign Eyelid Lesionsс. 1347
    8. 13.8 Структурные аномалии век13.8 Structural Anomalies of the Eyelidsс. 1355
    9. 13.9 Эстетическая хирургия век13.9 Esthetic Eyelid Surgeryс. 1376
    10. 13.10 Реконструкция века13.10 Eyelid Reconstructionс. 1382
    11. 13.11 Аномалии слёзной системы13.11 Anomalies of the Lacrimal Systemс. 1389
    12. 13.12 Ботулинический токсин в офтальмологии13.12 Botulinum Toxin in Ophthalmologyс. 1399
  14. Раздел 14. ОфтальмоонкологияSECTION 14: OCULAR ONCOLOGY
    1. 14.1 Основные принципы лечения опухолей глаза14.1 Basic Principles of Management of Ophthalmic Tumorsс. 1407
    2. 14.2 Опухоли глазницы, придатков, глазной поверхности и внутриглазные опухоли14.2 Orbital, Adnexal, Ocular Surface and Intraocular Tumorsс. 1410
  15. Раздел 15. Системная офтальмологияSECTION 15: SYSTEMIC OPHTHALMOLOGY
    1. 15.1 Глаз при метаболических и системных заболеваниях15.1 The Eye in Metabolic and Systemic Disordersс. 1453
    2. 15.2 Альбинизм и роль пигмента в развитии зрения15.2 Albinism and Role of Pigment in Visual Developmentс. 1479
    3. 15.3 Глазные проявления лейкоза15.3 Ophthalmic Manifestations of Leukemiaс. 1487
    4. 15.4 Глаз и заболевания сонных артерий15.4 The Eye and Carotid Artery Diseaseс. 1494
    5. 15.5 Глазная миастения15.5 Ocular Myasthenia Gravisс. 1501
    6. 15.6 Глаз при факоматозах15.6 The Eye in Phakomatosisс. 1510
    7. 15.7 Рассеянный склероз и глаз15.7 Multiple Sclerosis and the Eyeс. 1522
  16. Раздел 16. НейроофтальмологияSECTION 16: NEURO-OPHTHALMOLOGY
    1. 16.1 Нейроофтальмологическое обследование16.1 Neuro-ophthalmic Evaluationс. 1531
    2. 16.2 Нейровизуализация в нейроофтальмологии16.2 Neuroimaging in Neuro-ophthalmologyс. 1569
    3. 16.3 Клинические проявления в нейроофтальмологии16.3 Clinical Presentations in Neuro-ophthalmologyс. 1578
    4. 16.4 Электродиагностика в нейроофтальмологии16.4 Electro-diagnosis in Neuro-ophthalmologyс. 1602
    5. 16.5 Анатомия зрительного пути16.5 Anatomy of the Visual Pathwayс. 1611
    6. 16.6 Аномалии и нейропатии зрительного нерва16.6 Optic Nerve Anomalies and Neuropathiesс. 1629
    7. 16.7 Бледность диска зрительного нерва16.7 Optic Disk Pallorс. 1675
    8. 16.8 Отёк диска зрительного нерва16.8 Optic Disk Edemaс. 1685
    9. 16.9 Принципы подвижности глаз16.9 Principles of Ocular Motilityс. 1704
    10. 16.10 Нарушения подвижности глаз16.10 Ocular Motility Disordersс. 1712
  17. Раздел 17. НистагмSECTION 17: NYSTAGMUS
    1. 17. Нистагм и другие аномальные глазные колебания17. Nystagmus and Other Abnormal Ocular Oscillationsс. 1743
  18. Раздел 18. Детская офтальмологияSECTION 18: PEDIATRIC OPHTHALMOLOGY
    1. 18.1 Зрительные функции у детей: нормальное развитие глаза и зрения18.1 Visual Functions in Children: Normal Ocular and Visual Developmentс. 1775
    2. 18.2 Офтальмологическое обследование детей18.2 Pediatric Ocular Examinationс. 1784
    3. 18.3 Амблиопия18.3 Amblyopiaс. 1806
    4. 18.4 Эмбриология глаза: обзор и основы некоторых врождённых заболеваний18.4 Ocular Embryology: Overview and Basis for Some Congenital Ocular Disordersс. 1815
    5. 18.5 Визуализация глаза и глазницы у детей18.5 Imaging of the Eye and Orbit in Childrenс. 1835
    6. 18.6 Жестокое обращение с детьми, непреднамеренные травмы и глаз18.6 Child Abuse, Non-accidental Injuries and the Eyeс. 1851
    7. 18.7 Краниофациальные мальформации18.7 Craniofacial Malformationsс. 1863
    8. 18.8 Ретинопатия недоношенных18.8 Retinopathy of Prematurityс. 1874
    9. 18.9 Доброкачественные опухоли глаза и окологлазной области у детей18.9 Benign Pediatric Ocular and Periocular Tumorsс. 1888
    10. 18.10 Внутриутробные инфекции и развивающийся глаз18.10 Intrauterine Infections and the Developing Eyeс. 1903
    11. 18.11 Глазные признаки для нейроофтальмологической диагностики у детей18.11 Ocular Clues to Pediatric Neuro-ophthalmic Diagnosisс. 1910
  19. Раздел 19. КосоглазиеSECTION 19: STRABISMUS
    1. 19.1 Основы косоглазия19.1 Basics of Strabismusс. 1931
    2. 19.2 Классификация косоглазия19.2 Classification of Strabismusс. 1945
    3. 19.3 Обследование при косоглазии19.3 Evaluation of Strabismusс. 1952
    4. 19.4 Сопутствующее горизонтальное косоглазие19.4 Comitant Horizontal Strabismusс. 1999
    5. 19.5 Косоглазие с А- и V-паттернами19.5 Alphabet Pattern Strabismusс. 2016
    6. 19.6 Диссоциированный косоглазный комплекс19.6 Dissociated Strabismus Complexс. 2022
    7. 19.7 Нейрогенное косоглазие19.7 Neurogenic Strabismusс. 2026
    8. 19.8 Особые формы косоглазия19.8 Special Forms Of Strabismusс. 2042
    9. 19.9 Рестриктивное косоглазие19.9 Restrictive Strabismusс. 2061
    10. 19.10 Миогенное косоглазие19.10 Myogenic Strabismusс. 2071
    11. 19.11 Лечение косоглазия19.11 Management of Strabismusс. 2078
    12. 19.12 Ишемия переднего отрезка и сосудосберегающая методика при хирургии косоглазия19.12 Anterior Segment Ischemia and Vessel Sparing Procedure in Strabismus Surgeryс. 2097
  20. Раздел 20. Травмы глазаSECTION 20: OCULAR TRAUMA
    1. 20.1 Травмы глаза20.1 Injuries of the Eyeс. 2103
    2. 20.2 Химические повреждения20.2 Chemical Injuriesс. 2124
  21. Раздел 21. Лазеры в офтальмологииSECTION 21: LASERS IN OPHTHALMOLOGY
    1. 21.1 Лазеры в хирургии роговицы21.1 Lasers in Corneaс. 2135
    2. 21.2 Лазеры в лечении глаукомы21.2 Lasers in Glaucomaс. 2166
    3. 21.3 YAG-капсулотомия21.3 YAG Capsulotomyс. 2191
    4. 21.4 Лазеры в заднем отрезке глаза21.4 Lasers in the Posterior Segment of the Eyeс. 2197
  22. Раздел 22. Актуальные вопросы офтальмологической практикиSECTION 22: RELEVANT CONCERNS IN OPHTHALMIC PRACTICE
    1. 22.1 Этические и медико-правовые аспекты в офтальмологии22.1 Ethical and Medicolegal Aspects in Ophthalmologyс. 2249
    2. 22.2 Асептика в операционной22.2 Operation Theater Asepsisс. 2266
    3. 22.3 Дифференциальная диагностика глазных признаков и симптомов22.3 Differential Diagnosis of Ophthalmic Signs and Symptomsс. 2274
    4. 22.4 Неотложные состояния в офтальмологии22.4 Ophthalmic Emergenciesс. 2287