Hoffman L, Cohen A, Feuer G. Effectiveness of non-strabismic optometric vision training in a private practice. [Эффективность оптометрической тренировки зрения при нарушениях без косоглазия в частной практике.] Am J Optom & Arch Am Acad Opt 1973; 50:813–816.
Hoffman L, Cohen A, Feuer G. Effectiveness of non-strabismic optometric vision training in a private practice. Am J Optom & Arch Am Acad Opt. 1973;50:813-816.
Cohen AH, Soden R. Effectiveness of visual therapy for convergence insufficiencies for an adult population. [Эффективность зрительной терапии недостаточности конвергенции у взрослых.] J Am Optom Assoc 1984; 55:491–94.
Cohen AH, Soden R. Effectiveness of visual therapy for convergence insufficiencies for an adult population. J Am Optom Assoc. 1984; 55:491-94.
Birnbaum MH, Soden R, Cohen AH. Efficacy of vision therapy for convergence insufficiency in an adult male population. [Эффективность зрительной терапии недостаточности конвергенции у взрослых мужчин.] J Am Optom Assoc 1999; 70:225–32.
Birnbaum MH, Soden R, Cohen AH. Efficacy of vision therapy for convergence insufficiency in an adult male population. J Am Optom Assoc. 1999; 70:225-32.
Wick B. Vision therapy for presbyopic nonstrabismic subjects. [Зрительная терапия у лиц с пресбиопией без косоглазия.] Am J Optom Physiol Opt 1977; 54:244–47.
Wick B. Vision therapy for presbyopic nonstrabismic subjects. Am J Optom Physiol Opt. 1977; 54:244-47.
Daum K. Double blind placebo-controlled examination of timing effects in the training of positive vergences. [Двойное слепое плацебо-контролируемое исследование влияния временных параметров на тренировку положительной вергенции.] Am J Optom Physiol Opt 1986; 63:807–812.
Daum K. Double blind placebo-controlled examination of timing effects in the training of positive vergences. Am J Optom Physiol Opt. 1986; 63:807-812.
Приложение к главе 1. Опросник симптомов CI, версия V-15
Недостаточность конвергенции — опросник симптомов V-15
Имя _____________________________________ Дата ____ / ____ / ____
Инструкция участнику: пожалуйста, ответьте на следующие вопросы о том, что вы ощущаете в глазах, когда читаете или выполняете работу вблизи. Выбирайте ответ из карточки, которую я только что вам дал(а).
| № | Вопрос | Никогда | Редко | Иногда | Довольно часто | Всегда |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Чувствуете ли вы усталость в глазах, когда читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 2 | Чувствуете ли вы дискомфорт в глазах, когда читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 3 | Бывают ли у вас головные боли, когда вы читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 4 | Хочется ли вам спать, когда вы читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 5 | Теряете ли вы концентрацию внимания, когда читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 6 | Трудно ли вам запомнить то, что вы прочитали? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 7 | Двоится ли у вас в глазах, когда вы читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 8 | Кажется ли вам, что при чтении или работе вблизи слова двигаются, прыгают, плывут или словно парят над страницей? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 9 | Кажется ли вам, что вы читаете медленно? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 10 | Бывает ли, что при чтении или работе вблизи у вас болят глаза? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 11 | Бывает ли, что при чтении или работе вблизи вы чувствуете болезненность в глазах? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 12 | Чувствуете ли вы «стягивание» вокруг глаз, когда читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 13 | Замечаете ли вы, что при чтении или работе вблизи слова расплываются или то становятся четкими, то снова теряют четкость? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 14 | Теряете ли вы место в тексте, когда читаете или выполняете работу вблизи? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| 15 | Приходится ли вам перечитывать одну и ту же строку? | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ | ☐ |
| Общее число отметок X в каждом столбце | ||||||
| Множитель | ×0 | ×1 | ×2 | ×3 | ×4 |
Показана часть таблицы: остальные строки — на соседней странице или в закрытой части.
Итоговый балл: _____________
Chapter 1 Appendix
Convergence Insufficiency - Symptom Questionnaire V-15
Name _____________________________________ DATE __/__/__
Subject instructions: Please answer the following questions about how your eyes feel when reading or doing close work. Choose your response from the card that I have just handed you.
| No. | Convergence Insufficiency - Symptom Questionnaire V-15 | Never | Infrequently | Sometimes | Fairly often | Always |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Do your eyes feel tired when reading or doing close work? | |||||
| 2. | Do your eyes feel uncomfortable when reading or doing close work? | |||||
| 3. | Do you have headaches when reading or doing close work? | |||||
| 4. | Do you feel sleepy when reading or doing close work? | |||||
| 5. | Do you lose concentration when reading or doing close work? | |||||
| 6. | Do you have trouble remembering what you have read? | |||||
| 7. | Do you have double vision when reading or doing close work? | |||||
| 8. | Do you see the words move, jump, swim or appear to float on the page when reading or doing close work? | |||||
| 9. | Do you feel like you read slowly? | |||||
| 10. | Do your eyes ever hurt when reading or doing close work? | |||||
| 11. | Do your eyes ever feel sore when reading or doing close work? | |||||
| 12. | Do you feel a "pulling" feeling around your eyes when reading or doing close work? | |||||
| 13. | Do you notice the words blurring or coming in and out of focus when reading or doing close work? | |||||
| 14. | Do you lose your place while reading or doing close work? | |||||
| 15. | Do you have to re-read the same line of words when reading? | |||||
| TOTAL Xs in each column | x 0 | x 1 | x 2 | x 3 | x 4 |
Score _____________
Дальше — с подпиской Awamed+
Осталось ещё 1 страница источника. Подписка открывает материал целиком вместе с оригиналом, рисунками и файлами.