Кански Клиническая офтальмология

General considerations

  • Classification. Epidermal, adnexal or dermal.

  • Diagnosis. The clinical characteristics of benign lesions are a tendency to a lack of induration and ulceration, uniform colour, limited growth, regular outline and preservation of normal lid margin structures. Biopsy may be required if the appearance is suspicious.

  • ○ Incisional biopsy involves removal of a portion of a lesion for histopathology.

  • ○ Excision biopsy is performed on small tumours and fulfils both diagnostic and treatment objectives.

  • Treatment options include:

  • ○ Excision of the entire lesion and a small surrounding portion of normal tissue.

  • ☐ Marsupialization involves the removal of the top of a cyst allowing drainage of its contents and subsequent epithelialization.

  • ○ Ablation with laser or cryotherapy.

NON-NEOPLASTIC LESIONS

Chalazion

Pathogenesis

A chalazion (meibomian cyst) is a sterile chronic granulomatous inflammatory lesion (lipogranuloma) of the meibomian, or sometimes Zeis, glands caused by retained sebaceous secretions. Histopathology shows a lipogranulomatous chronic inflammatory picture with extracellular fat deposits surrounded by lipid-laden epithelioid cells, multinucleated giant cells and lymphocytes (Fig. 1.2A). Blepharitis is commonly present; rosacea can be associated with multiple and recurrent chalazia. A recurrent chalazion should be biopsied to exclude malignancy.

Рисунок со страницы 16
Рисунок со страницы 16
Рисунок со страницы 16
Рисунок со страницы 16
Рисунок со страницы 16
Рисунок со страницы 16

Fig. 1.2  Chalazion. (A) Histopathology shows a lipogranuloma; the large pale cells are epithelioid cells and the well-demarcated empty space contained fat dissolved out during processing; (B) uninflamed chalazion; (C) acutely inflamed lesion; (D) conjunctival granuloma; (E) marginal chalazion; (F) conjunctival view of chalazion clamp in place prior to incision and curettage

(Courtesy of J Harry and G Misson, from Clinical Ophthalmic Pathology, Butterworth-Heinemann 2001 – fig. A; J Nerad, K Carter and M Alford, from ‘Oculoplastic and Reconstructive Surgery’, in Rapid Diagnosis in Ophthalmology, Mosby 2008 – fig. F)