Приложение 14
Appendix 14
КЛАССИФИКАЦИЯ УГЛА
ANGLE CLASSIFICATION
Приложение 15
Appendix 15
ПЕРИФЕРИЧЕСКАЯ ИРИДОТОМИЯ YAG-ЛАЗЕРОМ ОФТАЛЬМОЛОГИЧЕСКИЕ
YAG LASER PERIPHERAL IRIDOTOMY OPHTHALMIC
АКРОНИМЫ И АББРЕВИАТУРЫ
ACRONYMS AND ABBREVIATIONS
INDEX
Список видео
Video List
Сопровождающая электронная книга содержит встроенные видеоролики, которые находятся в соответствующих разделах, перечисленных ниже. Каждый из них сопровождается аудиозаписью. Подробная информация о доступе к электронной книге приведена на внутренней стороне обложки.
The accompanying ebook includes embedded videos, found in their respective sections as listed below. Each is narrated with audio. Details on how to access the ebook are found in the inside front cover.
3.8. ВИДЕО: Восстановление при рваной ране века
3.8. VIDEO: Eyelid Laceration Repair
3.10. ВИДЕО: Кантотомия и кантолиз
3.10. VIDEO: Canthotomy and Cantholysis
3.11. ВИДЕО: Относительный афферентный зрачковый дефект
3.11. VIDEO: Relative Afferent Pupillary Defect
3.14. ВИДЕО: Циноакрилатный клей для роговицы
3.14. VIDEO: Cyanoacrylate Corneal Glue
4.11. ВИДЕО: Процедура взятия культуры роговицы
4.11. VIDEO: Corneal Culture Procedure
10.5. ВИДЕО: Паралич третьего черепного нерва
10.5. VIDEO: Third Cranial Nerve Palsy
10.7. ВИДЕО: Паралич четвертого черепного нерва
10.7. VIDEO: Fourth Cranial Nerve Palsy
10.8. ВИДЕО: Паралич шестого черепного нерва
10.8. VIDEO: Sixth Cranial Nerve Palsy
10.11. ВИДЕО: Окулярная миастения
10.11. VIDEO: Ocular Myasthenia
10.13. ВИДЕО: Интернуклеарная офтальмоплегия
10.13. VIDEO: Internuclear Ophthalmoplegia
11.3. ВИДЕО: Обучающее руководство по B-сканированию
11.3. VIDEO: B-scan Ultrasound Tutorial
11.13. ВИДЕО: Обучающее руководство по B-сканированию
11.13. VIDEO: B-scan Ultrasound Tutorial
11.27. ВИДЕО: Обучающее руководство по B-сканированию
11.27. VIDEO: B-scan Ultrasound Tutorial
14.8. ВИДЕО: Обучающее руководство по B-сканированию
14.8. VIDEO: B-scan Ultrasound Tutorial
Приложение A.7. ВИДЕО: Зондирование и промывание
Appendix A.7. VIDEO: Probe and Irrigation
Приложение A.11. ВИДЕО: Интравитреальная инъекция
Appendix A.11. VIDEO: Intravitreal injection
Приложение A.11. ВИДЕО: Интравитреальный забор и инъекция
Appendix A.11. VIDEO: Intravitreal Tap and Inject
Приложение A.13. ВИДЕО: Парацентез передней камеры
Appendix A.13. VIDEO: Anterior Chamber Paracentesis
ГЛАВА 1
CHAPTER 1
Дифференциальная диагностика глазных симптомов
Differential Diagnosis of Ocular Symptoms
ЖЖЕНИЕ
BURNING
Более часто. Блефарит, мейбомит, синдром сухого глаза, конъюнктивит.
More Common. Blepharitis, meibomitis, dry eye syndrome, conjunctivitis.
Менее часто. Воспаленный птеригиум или пингвекула, эписклерит, верхний лимбальный кератоконъюнктивит, окулярная токсичность (лекарственные препараты, косметика, растворы для контактных линз), проблемы, связанные с контактными линзами.
Less Common. Inflamed pterygium or pinguecula, episcleritis, superior limbic keratoconjunctivitis, ocular toxicity (medication, makeup, contact lens solutions), contact lens–related problems.
КОСОГЛАЗИЕ У ДЕТЕЙ
CROSSED EYES IN CHILDREN
См. 8.4, Эзодевиации (глаза повернуты внутрь), или 8.5, Экзодевиации (глаза повернуты наружу).
See 8.4, Esodeviations (eyes turned in), or 8.5, Exodeviations (eyes turned out).
СНИЖЕНИЕ ЗРЕНИЯ
DECREASED VISION
1. Монокулярное
1. Monocular
Острое
Acute
Безболезненное. Окклюзия артерии или вены сетчатки, окклюзия глазной артерии, ишемическая оптическая нейропатия, гигантоклеточный артериит, гемофтальм, отслойка сетчатки, внезапное обнаружение ранее существовавшей односторонней потери зрения.
Painless. Retinal artery or vein occlusion, ophthalmic artery occlusion, ischemic optic neuropathy, giant cell arteritis, vitreous hemorrhage, retinal detachment, sudden discovery of preexisting unilateral visual loss.
Болезненное. Поражение роговицы (эрозия, язва), увеит, синдром сухого глаза, острая закрытоугольная глаукома, эндофтальмит, гидропс роговицы, неврит зрительного нерва (боль при движении глаза; однако ~10% случаев протекают безболезненно).
Painful. Corneal lesion (abrasion, ulcer), uveitis, dry eye syndrome, acute angle-closure glaucoma, endophthalmitis, corneal hydrops, optic neuritis (pain with eye movement; however, ~10% of cases are painless).
Транзиторное (зрение восстанавливается до нормы в течение 24 часов)
Transient (vision returns to normal within 24 hours)
Безболезненное. Amaurosis fugax, друзлы диска зрительного нерва, предстоящая окклюзия центральной вены сетчатки (CRVO), окулярный ишемический синдром, ортостатическая гипотензия.
Painless. Amaurosis fugax, optic disc drusen, impending central retinal vein occlusion (CRVO), ocular ischemic syndrome, orthostatic hypotension.
Болезненное. Мигрень, синдром сухого глаза, поверхностная пунктирная кератопатия.
Painful. Migraine, dry eye syndrome, superficial punctate keratopathy.
2. Бинокулярное
2. Binocular
Острое и/или преходящее
Acute and/or transient
Безболезненное. Инсульт (гомонимная гемианопсия), вертебробазилярная недостаточность, цилиарный спазм или ротация цилиарного тела, папилледем.
Painless. Stroke (homonymous hemianopsia), vertebrobasilar insufficiency, ciliary spasm or ciliary body rotation, papilledema.
Болезненное. Мигрень, синдром сухого глаза, поверхностный пунктатный кератит, апоплексия гипофиза, папилледем (может сопровождаться головной болью).
Painful. Migraine, dry eye syndrome, superficial punctate keratopathy, pituitary apoplexy, papilledema (may have headache).
3. Монокулярное/бинокулярное
3. Monocular/binocular
Хроническое
Chronic
Безболезненное. Рефракционная ошибка, катаракта, глаукома с открытым углом, хроническая глаукома с закрытым углом, рубец роговицы, оптическая нейропатия, синдром сухого глаза, хронические заболевания сетчатки (например, диабетическая ретинопатия, возрастная макулярная дегенерация [AMD / возрастная макулярная дегенерация]).
Painless. Refractive error, cataract, open angle glaucoma, chronic angle-closure glaucoma, corneal scar, optic neuropathy, dry eye syndrome, chronic retinal disease (e.g., diabetic retinopathy, age-related macular degeneration [AMD]).
Болезненное. Синдром сухого глаза, поверхностный пунктатный кератит.
Painful. Dry eye syndrome, superficial punctate keratopathy.
Посттравматическая потеря зрения: Неровность роговицы, гифема, разрыв глазного яблока, травматическая катаракта, commotio retinae, отслойка сетчатки, кровоизлияние в сетчатку или стекловидное тело, дислокация хрусталика, травматическая оптическая нейропатия, краниальные нейропатии, повреждение центральной нервной системы (ЦНС, CNS), симпатическая офтальмия (редко).
Posttraumatic visual loss: Corneal irregularity, hyphema, ruptured globe, traumatic cataract, commotio retinae, retinal detachment, retinal or vitreous hemorrhage, lens dislocation, traumatic optic neuropathy, cranial neuropathies, central nervous system (CNS) injury, sympathetic ophthalmia (rare).
Дальше — с подпиской Awamed+
Осталось ещё 1172 страницы источника. Подписка открывает материал целиком вместе с оригиналом, рисунками и файлами.