Руководство
The
Wills Eye Manual
Vills Eye Manual
Диагностика и лечение заболеваний глаз
Office and Emergency Room
в амбулаторных условиях и в отделении неотложной помощи
Diagnosis and Treatment of Eye Disease
8 -е издание
8 th Edition
Редакторы текста:
Text Editors:
Kalla Gervasio
Kalla Gervasio
Travis Peck
Travis Peck
Редакторы мультимедиа:
Multimedia Editors:
Cherie Fathy
Cherie Fathy
Meera Sivalingam
Meera Sivalingam
Основатели-редакторы:
Founding Editors:
Mark A. Friedberg
Mark A. Friedberg
Christopher J. Rapuano
Christopher J. Rapuano
The Wills Eye Manual
The Wills Eye Manual
Диагностика и лечение заболеваний глаз в амбулаторных условиях и в отделении неотложной помощи
Office and Emergency Room Diagnosis and Treatment of Eye Disease
ВОСЬМОЕ ИЗДАНИЕ
EIGHTH EDITION
Редакторы текста
Text Editors
Kalla A. Gervasio • Travis J. Peck
Kalla A. Gervasio • Travis J. Peck
Редакторы мультимедиа
Multimedia Editors
Cherie A. Fathy • Meera D. Sivalingam
Cherie A. Fathy • Meera D. Sivalingam
Основатели-редакторы
Founding Editors
Mark A. Friedberg • Christopher J. Rapuano
Mark A. Friedberg • Christopher J. Rapuano
Филадельфия • Балтимор • Нью-Йорк • Лондон Буэнос-Айрес • Гонконг • Сидней • Токио
Philadelphia • Baltimore • New York • London Buenos Aires • Hong Kong • Sydney • Tokyo
Редактор по приобретению контента: Chris Teja Редактор по развитию: Eric McDermott Старший координатор редакции: Emily Buccieri Ассистент редактора: Maribeth Wood Менеджер по маркетингу: Kirsten Watrud Менеджер производственных проектов: Kirstin Johnson Координатор по дизайну: Stephen Druding Координатор производства: Beth Welsh Поставщик допечатной подготовки: TNQ Technologies Автор фото на обложке: Christopher J. Rapuano, M.D.
Acquisitions Editor: Chris Teja Development Editor: Eric McDermott Senior Editorial Coordinator: Emily Buccieri Editorial Assistant: Maribeth Wood Marketing Manager: Kirsten Watrud Production Project Manager: Kirstin Johnson Design Coordinator: Stephen Druding Manufacturing Coordinator: Beth Welsh Prepress Vendor: TNQ Technologies Cover Photo Credit: Christopher J. Rapuano, M.D.
Восьмое издание
Eighth edition
Copyright $\textcircled{c}$ 2022 Wolters Kluwer.
Copyright $\textcircled{c}$ 2022 Wolters Kluwer.
Седьмое издание $\copyright$ 2017 Wolters Kluwer Шестое издание, $\copyright$ 2012 Lippincott Williams & Wilkins, подразделение Wolters Kluwer Пятое издание $\copyright$ 2008 Lippincott Williams & Wilkins, подразделение Wolters Kluwer Четвертое издание $\copyright$ 2004 Lippincott Williams & Wilkins, подразделение Wolters Kluwer Третье издание, $\copyright$ 1999 Lippincott Williams & Wilkins Второе издание, $\copyright$ 1994 Lippincott-Raven Publishers Первое издание, $\copyright$ 1990 J.B. Lippincott Company
Seventh Edition $\copyright$ 2017 Wolters Kluwer Sixth Edition, $\copyright$ 2012 by Lippincott Williams & Wilkins, a Wolters Kluwer business Fifth Edition $\copyright$ 2008 Lippincott Williams & Wilkins, a Wolters Kluwer business Fourth Edition $\copyright$ 2004, by Lippincott Williams & Wilkins, a Wolters Kluwer business Third Edition, $\copyright$ 1999 by Lippincott Williams & Wilkins Second Edition, $\copyright$ 1994 by Lippincott-Raven Publishers First Edition, $\copyright$ 1990 by J.B. Lippincott Company
Все права защищены. Данная книга защищена авторским правом. Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена или передана в любой форме и любыми средствами, включая фотокопирование, сканирование или иное электронное копирование, а также использована любой системой хранения и поиска информации без письменного разрешения владельца авторских прав, за исключением кратких цитат в критических статьях и обзорах. Материалы, представленные в этой книге и подготовленные лицами в рамках их официальных обязанностей в качестве сотрудников правительства США, не подпадают под вышеупомянутое авторское право. Для получения разрешения, пожалуйста, свяжитесь с Wolters Kluwer по адресу Two Commerce Square, 2001 Market Street, Philadelphia, PA 19103, по электронной почте permissions@lww.com или через наш веб-сайт shop.lww.com (продукты и услуги).
All rights reserved. This book is protected by copyright. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, including as photocopies or scanned-in or other electronic copies, or utilized by any information storage and retrieval system without written permission from the copyright owner, except for brief quotations embodied in critical articles and reviews. Materials appearing in this book prepared by individuals as part of their official duties as U.S. government employees are not covered by the above-mentioned copyright. To request permission, please contact Wolters Kluwer at Two Commerce Square, 2001 Market Street, Philadelphia, PA 19103, via email at permissions@lww.com, or via our website at shop.lww.com (products and services).
9 8 7 6 5 4 3 2 1
Напечатано в Китае shop.lww.com
Printed in China shop.lww.com